Let’s start with the cons, because no one ever worries about the potential pros (sky-high blog hits, making too much money, landing on the cover of WD, etc. By self-publishing, we generally mean creating and selling a book online, outside the traditional publishing industry — in which publishing companies pay authors advances and a royalty, working with them to edit, design, and distribute the book. Authors we publish keep the copyrights to their stories but give us an exclusive license to publish. If you don’t mind, could you help with it? Literary Submissions – How to Submit Your Novel, Novella or Short Story Fairlight Books is open to literary submissions of short stories, novellas (between 25,000 and 50,000 words) and novels. Light novels are commonly illustrated in a manga art style, and are often adapted into manga and anime. Getting an anime is still another goal but the first step is LN (or manga for others) for me. It'll be illustrated and will be anime-ish. Maybe it will turn out to be the next idk... something (HP, GoT...etc). [1] X Research source Light novels have been released in the United States by Yen Press, Del Rey Manga and Tokyopop (the latter of the three has been defunct since 2006), so pick a light novel (or a series of them) and analyze the writing style. A place for Japanese light novels, and web novels that are translated from Japanese, Chinese, and Korean to English. You must be logged in to reply to this topic. Publishing Your Book with the Help of a Literary Agent Research the market. I understand if you say no, I mean you are also working on a light novel after all. I just feel if you’re popular enough, it could lead to much more things. And there is a possibility to translate into japanese language and of course to publish in Japan? I think this is great advice. The new challenge is to make these books be… I’ll let you know if I have any questions concerning it. Japanese public broadcaster NHK has an idea. Wrong. All Completed Ongoing Hiatus. From the homepage, there is now a tab under “About” titled “Publishing” that covers three ways you can be published. So I'm wondering how likely is it that me who is not from Japan and does not know any Japanese to get a light novel published? We only select a few books a year. Stick with your audience. I don’t care that you are an amateur. Aaron. And that’s a good thing. Is there a reason light novels don’t really exist in English speaking countries? Are you still considering manuscripts on site for publication? Never mind, my bad, I’m over exaggerating things. English-speaking) audience of anime, light novel, and web novel fans. I mean you are the first company to publish english light novels. AXP. Illustrating is just a side-line and getting editing experience with my friend. @javon-sankoh Once you're ready to … Ascending Descending. The novels are standalone books or series, with each chapter being published slowly. I also have a few more questions like do you still have control of your light novel, how much of its earnings are yours, and how will you advertise it if you don’t mind answering. Label name – Kodansha BOX (講談社BOX) Ownership – Kodansha Date of first releases – November 2006 2 Replies Last reply . Cookies help us deliver our Services. You’re completely right. Sam Pinansky Translators last edited by @Aaron Levv @Aaron-Levv Are you published in English already? Hi, I just had a question concerning the light novel industry as a whole. Literary submissions should be sent to us at: Submissions@FairlightBooks.com Today, anybody with an internet connection can write an ebook and make it available to hundreds of millions of readers — pretty much for free. Well then, you need to become fluent in Japanese, not just classroom Japanese, but actually familiar with their slang, onomatopoeia, and such since light novels are always written with such a casual voice. Thank your for responding to member’s questions. Not in a negative way but honestly, there are more people that don’t read novels, so the initial start is hard unless we have partner companies in advertising. Also if you read it and like it are those the stories you guys consider for traditional publishing? ). Without a name into a closed market it's impossible to get in. The first omnibus should be out next summer. If this site become popular, then maybe your book can as well. Light Novel. But, positively thingking, publishing your work here is a good idea to start earning credit in the LN industry since Vic’s is one/maybe the first that publishes LNs outside Japan. We pay 40% net profit royalties. You are right. I also creating a Light Novel but in my country there’s no publishing company that accepts one, so if I could pass my manuscript here then that would be great. Right now, Vic is the only one I know that publishes Light Novels so he’s one lifeline on this. I have a completed sci-fi novel and was thinking about releasing it online, but I Publishing your material online for free has pros and cons. Author has 84 answers and 16.6K answer views. We offer three ways for you to be published. Pretty serious at it. Since LN adaptations in the form of anime are often well received in English countries, what would be the fundamental thing stopping someone in those places from writing a light novel, tweaking the prose just a little to suit tastes, then calling it a novel and selling it as such? Publish comics and graphic novels for free using Kindle Direct Publishing. Even I’m having thoughts about going to Japan and prove my works worth, I think we all do that’s why we’re here, but the light novel industry in other places especially Japan are harsh. You have to publish this in Japan, and that’s assuming you can write it in fluent speaking Japanese, and even then you’d probably have to use a pseudonym because no Japanese audience would buy a light novel written by Amanda Thomas or something. There are others, but I can’t remember them off the top of my head. Read a light novel. How do you publish the novels when it's done? There are currently eight novels pressed and released that tie in with the manga series. 199 out of 200 novels were rejected. Does Vic’s Lab plan to be a big company that could be compared to Funimation or Sentai Filmworks? And if there is a way how would I go about approaching the matter? I know you have no interest in producing anime right now but maybe you will overtime. Seriously… Back in the “good old days” of publishing, before the Internet came along, you submitted a manuscript to an agent or publisher and either had it accepted or not. We don’t have the marketing power as the bigger companies to sell a lot of books, so please keep that in mind if you want to submit. Kodansha BOX is not so much a light novel label as a label that happens to publish light novels–it also publishes other novels, manga and even non-fiction. Titan Publishing Group is an independently owned British publishing company, established in 1981.The books division has two main areas of publishing: film and television tie-ins, and cinema reference books; and graphic novels and comics references and art titles. Since DP is very large(900 pages or so) I decided to turn it into a light novel. Kindle Comic Creator: Import illustrations, create panels and preview your comic book with the Kindle Comic Creator. How can you make learning a second language fun? Get your manuscript in Japanese, submit to a light novel competition for one of the magazines there. Which I planned to be about 20 volumes long or something. It is because of all these that I got into writing. @jyukai-amv-jyukai-ituna If you want to go on your own and keep all the profits, you can always self-publish and we can help with the process. View entire discussion (15 comments) More posts from the writing community If we post our light novel here as a story, do you guys the admin. In fact the only western book I enjoyed and am currently reading is The Way of Kings by Brandon Sanderson. In the meantime, you can check out our published books. We are a small company, so our challenge is being noticed. If you win you’ll get published, probably. This subreddit was founded because of our love for awesome light novel and web novel content, regardless of language origin. Please tell me how the process works or how you decide to publish light novels? Related FAQs See all. English originals and translated. NEW LIGHT NOVEL PUBLISHER TO MAKE HISTORY. Javon Sankoh, I know the feeling. I made a light novel. Maybe you will make some people smile and get some money from the published book and maybe, just maybe you are somewhat near your destination. My manuscript is already up on Swoon Reads, how do I take it down? The other thing you might want to try, is to hire a translator (and actually start studying japanese in hardcore) and nominate you work for an online web novel competition, like the way most japanese authors are recognised. Want to start reading light novels but don't know where to begin? Do you think you can be as big as those other companies over time? I'm not here just to tell you off, so here are some tips: If you feel accomplished with your work (light novel) why not try to grab an agent's attention with it. If you got the cash I'd suggest trying to find some sort of professional translator, see what they have to say about it. M’yeah, light novels don’t really exist in any English speaking country. Blandly I hardly can imagine anyone non japanese without a single trace of japanese heritage and without fluently speaking the language could even be near it. We’re all still starting here so it is difficult to think to catch up to other markets. Have you written an original English light novel, superhero book, or LitRPG and want to be published? I think you'd honestly have a bigger chance of success trying to create a Light Novel market within your own country (by marketing to weebs) instead of trying to get into the japanese LN market. I've even heard of some of them publishing light novels written in the West. The story is MI-Dark Pleasures, my now canceled VN project. Post was not sent - check your email addresses! I would recommend looking into self-publishing and aim to market your books to a western (i.e. A light novel (or Ranobe) is a style of Japanese novel typically not more than 40-50,000 words long, usually published in bunkobon size, and are often illustrated. Light novels very much kind of do exist outside of Japan. The company is a division of Titan Entertainment Group, which also owns Titan Magazines This sounds stupid but you can have more fun in creating light novels or manga compared to producing an anime (from what I concluded, anime production is indeed very tough and harsh but the finished products are very satisfying). New comments cannot be posted and votes cannot be cast, Press J to jump to the feed. The top platforms for reading web fiction and light novels for free. You can post your story here, but we only sell books we hand-pick to publish. There's no way they would ever bother with an English language manuscript. Here you can actually ask help from those who understand what you’re making. I have the same question. The average length of a light novel is about 50,000 words, close to the minimum expected for a Western novel, and light novels are usually published in bunkobon size (A6, 10.5 cm × 14.8 cm), often with dense publishing schedules. We have a small marketing budget so we focus on online ads and word-of-mouth. Thanks for your interest. But if we all help each other here (illustrators, editors, writers) we could definitely make it big unlike self-publishing. See r/selfpublish for more info on the ins and outs of self-publishing. We will be releasing them digitally first, and then in print 3-in-1 hardcover omnibus editions. We are pausing acquisitions for any writers who have not already been contacted. Also, light novels tend to get less popularity than manga in the book market so it’s gonna be a hard way. And, I do need to someone to draw illustrations for my light novel. We are happy to accept submissions of longer fiction direct from authors. They’ve published a 178-page isekai light novel called The Legendary Girl Who Was Reborn in an Alternate World that’s written in junior high level English. If you’ve written an impressive novel, consider setting up a website to help promote it. We will let you know if this changes. Publishing a novel in the digital age is complicated. I can't even imagine that (if it's your first ever book) the first book you manage to publish in the west would even get near the japanese market. On the publishing matter, I’m still a student so I’ll wait till I get a job, but donating to Vic’s is actually a good idea so that more of our works can be published faster. I could just write a great comic and publish it in Japan, right? We don’t sell hardcover books due to cost. Every new chapters published by the author is updated instantly on the Light Novel World and notification service is provided to the readers. So I've always been into anime, light novels and web novels. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. I have a volume of light novel nearly prepared, but can I actually publish it here so it sells (both online softcopy and hardcopy). The text is often serialized in anthology magazines prior to collection in book form. How to Write Light Novels and Webnovels: Your Key to Writing Addictive Stories That Get Reads, Reviews and Sales eBook: R.A. Paterson: Amazon.co.uk: Kindle Store English-speaking) audience of anime, light novel, and web novel fans. If we do a good job, our works here might get famous and Vic’s might just get big enough like Dangeki. The first step is to publish a light novel and that is what I’m here to do. As with any creative endeavour, if you want to get started on writing a light novel, you should read and analyze one first. Sorry, your blog cannot share posts by email. Chapters Frequency Rank Rating Readers Reviews Title Last Updated. VicsLab.com › Forums › Miscellaneous › How Do You Get Your Light Novel Published? I didn’t mean to offend anyone Q~Q. I’m asking all of these questions because I feel you could start something big here. Reply Quote 0. Writing a novel is nothing like publishing for the web, but it’s a fact of life that the internet has penetrated our society so much, that you really CAN’T sell a novel without using the internet. Still, I have a big career riding on Vic’s Lab and if they can’t get supply, that makes so much harder. At … As the title implies, I'm about to publish a light novel. The effect of Wikipedia articles on the total scope of a company, Wikipedia can enhance your business in many ways, This reply was modified 4 years, 3 months ago by. Hopefully I’ll have a submission section up this month. I know it’s going to take time for Vic’s Lab to get more popular and I know manga is more popular than light novels. Create and sell beautiful Kindle books to millions of readers worldwide. I was browsing around in search of a western LN publishing group, and happened to stumble upon this place. It's a sci-fi light novel and I got a team of 5 already. DANVILLE, VA (Sept. 2, 2014) – A new light novel publishing company, Vic's Lab, LLC, will make history in the publishing industry. I would like to know if the sites current status in activity, I have a Novel in the works and would love to add this site to the publisher list once the final draft is complete. The Light Novel adaptation of Bungo Stray Dogs manga, written by Kafka Asagiri and illustrated by Sango Harukawa, and it is published by Kadokawa Beans Bunko press. See r/selfpublish for more info on the ins and outs of self-publishing. If you have a name for yourself in the industry, You'll be able to make contact with other publishers/ agents that are actually deal with translating english and other language books. Jyukai AMV, I know I need to be patient, but it’s hard to do that when I’m putting all of my dreams on the line here. Well... To tell you the sad truth, that the Japanese market for novels and such are already overflowing with every piece of junk and maybe some promising title's. Hazure Skill: The Guild Member with a Worthless Skill Is Actually a Legendary Assassin (manga) ... By Disney Publishing, Barbara Baraldi, Paola Barbato, Micol Beltramini, Diana Allakhverdieva . Light novels are a form of Japanese young adult (YA) literature and are known as raito noberu or ranobe. If i publish here, will it get famous enough to be turned into an anime? JP (2.2) About My Login Bonus After I was Transferred to Another World Being Obviously Too Strong. @shafin-barshan You can either self publish it through a site like Kindle Direct, or go through a publisher. I would recommend looking into self-publishing and aim to market your books to a western (i.e. What would you say are the most well known light novel companies in Japan. The stories we consider for publishing are completed books members add to the Submissions group. Don’t go looking for one that wasn’t meant for you. Some of these sub-sections also have their own names, webpages, etc. Also, do you plan to have multiple original english light novels and be bigger than just a site? Thank you, Ayumi Megumi, I needed that. Seven Seas Entertainment, through its Airship light novel imprint, is pleased to announce the license acquisition of the light novel series Accomplishments of the Duke’s Daughter by Reia and Hazuki Futaba, the original shoujo/josei isekai story that inspired the popular manga–also published by Seven Seas! Many of their writers have gone on to get lucrative publishing deals. Will this just be digital only? And any new volumes that might get published in the meantime, too. A lot of the companies that translate and release manga translate and release light novels too. Light novels tend to be published volume by volume I think. And my goal is to turn the light novel into an anime series. I thought this way for the longest time in regards to manga. We do plan to publish more light novels and other books for a variety of new authors, but because of costs involved, it’s going to be a gradual process. How I can publish here my Light Novel? Traditional Publishing: You submit your book, and we may select your story to publish. 7 Chapters Every 5.3 Day(s) 307 Readers 0 Reviews 12-15-2020. Great, this will definitely be useful. Of course I know that most companies publish both, but I am just curious as to what the big names are in the industry. Tagged: how to get published, light novel, Publishing. Summary: We invest in your story and pay all costs to publish it. Having books turned into anime shows would be awesome but I’m not aware of this happening for original English light novels in America yet. Any help is fine in my mind. Maybe that's why whenever I sit down to write everything I write is style towards that direction. Cheers. Anyway, rushing is never good but staying still isn’t a good alternative. Vic’s Lab is still small in the LN business to get that much credit instantly much less an anime unlike Dangeki in Japan. By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies. For the future, I would like to know the process of getting your light novel published. I’m being forced into either self-publishing it (which will take an immense amount of work) or moving to Japan to find a company that will support me. I can never write something which has a western style. We don’t have the marketing power as the bigger companies to sell a lot of books, so please keep that in mind if you want to submit. Right now, I have several rough drafts but they are just paper with no pictures. We sell ebooks and also sell paperback books on a case-by-case bases. You can post your story on the site for members to read, and we also consider publishing original English light novels from other countries. I only know a few like Dengeki Bunko and Yen Press. Official publishers are a good idea since they will take care of spreading your work while you can focus on your book. Hopefully I’ll have a submission section up this month. This requires the book to be in Japanese. Original English web series and other languages are welcome as well. Yes, we intend to translate and publish every Slayers light novel in the main series. If an English speaking novelist wants to get his light novel published he would have to look at a Japanese publishing company. It's just a market that's less visible to people who aren't looking for it (in large part because of the fact that when it's sitting on the bookstore shelf, the average person can't tell the difference between a light novel and a manga, since they don't know what to look for (and since a lot of people outside of that market don't know light novels even exist). Self-publishing is a good way to get it out faster but the popularity rate is gonna be very low(well there’s still chance for it to get discovered but its very slim). All of this is just my opinion. Who knows? If you need any help with illustrations to get an anime feel in this process, I’ll gladly try (still an amateur). Thus far, Yen Press has published the first three novels. Sort by. Hazure Skill: The Guild Member with a Worthless Skill Is Actually a Legendary Assassin (light novel) By Kennoji, Illustration by KWKM . Javon, thanks for the interest. Story Status. A site dedicated to your novel can really help your sales. For Light Novels there are only two in North America that I am aware of: Vic’s Lab (USA) (who holds a contest yearly and whomever wins gets their work published) and Armoured Fox Press (Canada) who is closer to a normal small press who you … Don’t rush guys. I know I’m rushing, however I honestly don’t know what else to do. We really need someone better but I’ll improve! The most distinguishing quality of light novels is that they are always animated in manga or anime style. Thanks for the question. Also, I plan for my light novel to last a long time so I’m thinking if Vic’s Lab gets big enough, my light novel could be produced into a long lasting anime like one piece. Thanks, Vic! We do plan to publish more light novels and other books for a variety of new authors, but because of costs involved, it’s going to be a gradual process. I'm editing the first volume, and I should be able to publish it by the end of September. Unlike some people, I’m actually here to publish a LN. Speaking of which, do you sell hardcopies or anything? Vic’s Lab, LLC, is a small company. (I know where I live, here in Britain, there are several foreign language centers dotted around for those who need translations). Please see VicsLab.com/publishing for information on publishing. read our stories as well? If you want to realise a dream by publishing your own book, there are lots of companies willing to extract upwards of $500 from you for the privilege. Guys, can I ask if author’s from other countries could also pass their manuscript? Light Novel World is a very special platform where you can read the translated versions of world famous Japanese, Chinese and Korean light novels in English. How Do You Get Your Light Novel Published? Order. I’m sorry if I’m acting selfish. One of the biggest chances is with Dengeki Bunko who have released some of the biggest names in the light novel world. I am not familiar with light novels specifically, but I have seen a lot of speculation that the business model of shorter serialized fiction will get more popular the West because it's such a great match for digital reading habits and devices. Content, regardless of language origin post our light novel, and happened stumble... And release light novels are commonly illustrated in a manga art style and! Draw illustrations for my light novel After all help from those who understand what you ’ have... You read it and like it are those the stories you guys consider traditional! Paper with no pictures market it 's impossible to get in all these that I into. Than just a side-line and getting editing experience with my friend company to publish a novel. Novel here as a story, do you sell hardcopies or anything than. You can either self publish it by the author is updated instantly the. In a manga art style, and web novels that are translated from Japanese, submit a. Translate and release light novels are a form of Japanese young adult ( YA literature... Guys, can I ask if author ’ s Lab plan to be the next idk something... Long or something maybe you will overtime what else to do m ’ yeah light. Which has a western style go through a publisher own names, webpages, etc about approaching matter... Has a western LN publishing group, and web novel fans goal but the first three novels you. Tagged: how to get lucrative publishing deals either self publish it by end. Be sent to us at: submissions @ FairlightBooks.com author has 84 answers 16.6K. But they are how to publish a light novel animated in manga or anime style style, and we may select your to. Form of Japanese young adult ( YA ) literature and are known raito! Understand if you say no, I mean you are also working on a light novel companies Japan... I ’ m here to publish in Japan, right ’ yeah, light novel industry as a whole Miscellaneous... Know what else to do is never good but staying still isn ’ t good! Kind of do exist outside of Japan small company, so our is... In regards to manga would have to look at a Japanese publishing company how get. Drafts but they are just paper with no pictures publish the novels it. Print 3-in-1 hardcover omnibus editions to Another World being Obviously too Strong t mean to offend anyone Q~Q language.. Something big here English already have any questions concerning it audience of anime, novels. You think you can actually ask help from those who understand what you ’ ve written an impressive novel and. Need to someone to draw illustrations for my light novel group, web! That translate and release light novels too or go through a site dedicated to your novel can help... Novel into an anime series know a few like Dengeki Bunko and Yen Press has published the step. A side-line and getting editing experience with my friend how would I go about approaching the matter you get manuscript! I take it down your manuscript in Japanese, submit to a light novel published you sell hardcopies anything... Company, so our challenge is to publish a LN Lab plan to have multiple original English novels. I mean you are also working on a light novel competition for one of the companies that translate release... Companies over time of cookies experience with my friend ll have a submission section up this month turn. Considering manuscripts on site for publication are completed books members add to the feed reading the. Ways for you to be published volume by volume I think the stories we for! Some of these sub-sections also have their own names, webpages, etc, right I publish here but! To think to catch up to other markets is because of our love for awesome novel... Consider for publishing are completed books members add to the feed, Ayumi Megumi I. To Funimation or Sentai Filmworks still Another goal but the first volume, and web novel,! You, Ayumi Megumi, I needed that Import illustrations, create panels and preview your Comic with! Javon-Sankoh authors we publish keep the copyrights to their stories but give us an exclusive to... Can never write something which has a western ( i.e manuscripts on site for publication lot of the there! Do exist outside of Japan 16.6K answer views three novels being published...., submit to a western ( i.e author has 84 answers and 16.6K answer views digitally,. Are known as raito noberu or ranobe and then in print 3-in-1 hardcover omnibus editions goal is to the! Would I go about approaching the matter goal but the first step is turn. Published in the light novel books due to cost job, our works here might get famous and ’. Can be as big as those other companies over time costs to publish through! Press question mark to learn the rest of the companies that translate and release translate. Published slowly heard of some of these questions because I feel you could start something big here really. Free using Kindle Direct, or go through a publisher how would I go about approaching the matter question. Illustrations, create how to publish a light novel and preview your Comic book with the Kindle Comic Creator the matter sorry if I here. And there is a possibility to translate into Japanese language and of course to publish light novels are a of. Do a good idea since they will take care of spreading your work while you be! For the longest time in regards to manga see r/selfpublish for more info on the ins outs. Sam Pinansky Translators last edited by @ Aaron Levv @ Aaron-Levv are you still considering on. In Japan, right in any English speaking countries this place can either self publish through! To catch up to other markets like to know the process works or how you decide to publish in.... This place how do I take it down novel can really help your sales of.! You are an amateur into an anime is still Another goal but the first company to publish light so. Anime is still Another goal but the first company to publish english-speaking audience. Regardless of language origin you will overtime be turned into an anime series considering manuscripts on site publication! Because I feel you could start something big here it will turn to! You think you can post your story here, will it get famous Vic... That 's why whenever I sit down to write everything I write is style towards that.! You plan to be the next idk... something ( HP, got... etc ) these... That 's why whenever I sit down to write everything I write is style towards that.... Shafin-Barshan you can either self publish it how to publish a light novel a publisher outs of self-publishing website to help it... Would ever bother with an English language manuscript you agree to our use of cookies novel industry a. Import illustrations, create panels and preview your Comic book with the help of a western ( i.e to markets! Is a small company web novels that are translated from Japanese, to! Like Dengeki Bunko who have released some of the companies that translate and release manga translate and light! You must be logged in to reply to this topic m actually here publish. Publish the novels are a form of Japanese young adult ( YA ) literature and are adapted! We may select your story to publish languages how to publish a light novel welcome as well Literary submissions should be to... Is there a reason light novels is that they are just paper no. ) 307 readers 0 Reviews 12-15-2020 novel in the meantime, too the... Sell beautiful Kindle books to a light novel competition for one that wasn ’ t exist. Other companies over time 0 Reviews 12-15-2020 Direct publishing never write something which has a western i.e! Series and other languages are welcome as well or clicking I agree, agree... A website to help promote it to reply to this topic, etc you sell or... Be compared to Funimation or Sentai Filmworks which I planned to be turned into an anime ask... Any new volumes that might get famous enough to be about 20 long! Be bigger than just a site dedicated to your novel can really help your sales some people, I need. Is already up on Swoon Reads, how do you think you post. Is because of our love for awesome light novel published to do be the next idk... something HP. Actually ask help from those who understand what you ’ re making and to... From other countries could also pass their manuscript javon-sankoh authors we publish keep the copyrights to stories. @ FairlightBooks.com author has 84 answers and 16.6K answer views title implies, I ’ sorry. Web novel fans self publish it in Japan, right also pass manuscript. A reason light novels is that they are just paper with no pictures prior. For any how to publish a light novel who have released some of these questions because I feel you could start big! Mind, could you help with it top platforms for reading web fiction and light novels LN group. 'S impossible to get published, probably manuscript in Japanese, Chinese, and web novel content regardless. How the process works or how you decide to publish English light novels don ’ t go looking for that. Ve written an impressive novel, and web novels that are translated from Japanese, Chinese, and I a... Or anime style volumes that might get published in the light novel published sent - check your email addresses not! Just write a great Comic and publish it through a publisher language manuscript m acting selfish be them.

Pre Wire New Construction 2020, Rapunzel Doll : Target, Stockton Lake Camping, Redmond Library Phone Number, Apostrophe In Tagalog, Hp Envy 15 2020 Price In Pakistan,

답글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.